本书摘取了《俄罗斯联邦教育法》(2012年)和《俄罗斯联邦儿童权益保护法》(1998年)进行翻译。是目前国内首部对两部法律的汉译本，对国内相关法律研究有较高的借鉴价值。书稿系“国外教育法律译丛”系列丛书中的一本，由东北师范大学国际教育法治研究中心负责组织稿件，主编为中心执行主任王云龙教授，主要译者为东北师范大学各个学科教师。