本书精选吉狄马加激情澎湃，遐思飞扬的演讲42篇，译成英文，阐述诗人的学术谱系，心路历程，以及其诗歌乃至为人为文主要题材，将补足一个大诗人在英语平台上的文本资源，给域外同行和研究者提供方便，为后学提供雅译范本。