本书是一本英汉对照的儿童中篇小说。斯坦利一家来到了波士顿，整座城市的美景令人赏心悦目，他们坐了鸭子船，去了历史悠久的芬威球场。波士顿的历史也格外振奋人心，斯坦利更亲自体验了著名的“保罗·瑞威尔午夜飞奔”。可斯坦利却满怀心事：他想要拒绝丹医生的邀请，却不知如何开口。